Who? Kuka?

I am Minna Saarelainen, born in Lappeenranta, Finland, in 1966.

I write under the name M. R. Malkki, my maiden name from before marriage.

I began writing in elementary school, when I noticed that my classmates reacted to the text exactly as intended. The jokes landed. The moments unfolded correctly. Written language revealed itself not merely as a school requirement, but as a way of transmitting experience.

As a teenager, I wrote stories and kept them in a drawer. There were no goals, no plans for publication. I wrote simply because the stories insisted on being written.

One of the earliest stories dates back to my early teens. I arrived at school one morning slightly dazed, having spent the entire early hours writing down a plot and sketching the landscape of a dream before it could fade.

Many of my later works have come into being the same way: through dreams, sudden visions, or fleeting thoughts so vivid they demanded to be captured before disappearing. My first work that could truly be called a book emerged in precisely this manner: Legend of Alinen—Lamella City.

At present, eight books or story collections have been published. Several have sequels or parallel works in progress, alongside entirely new projects taking shape. Writing runs alongside my work as a multidisciplinary entrepreneur, sometimes leading, sometimes following, but always present.

This blog serves as a space where I gradually open both the books and the processes behind them: how they come into being, and why.

You are welcome to follow along.

Kuka kirjoittaa?

Olen Minna Saarelainen, syntynyt Lappeenrannassa vuonna 1966.
Kirjoitan nimellä M. R. Malkki, joka on tyttönimeni ajalta ennen naimisiin menoa.

Kirjoittaminen alkoi ala-asteella äidinkielen tunneilla, kun huomasin luokkakavereiden reagoivan tekstiin täsmälleen niin kuin olin tarkoittanut. Vitsit osuivat kohdalleen, tilanteet avautuivat oikein. Kirjoitettu kieli ei ollut vain tehtäviä varten, vaan tapa välittää kokemuksia.

Teini-iässä kirjoitin tarinoita pöytälaatikkoon. Ilman tavoitteita, ilman julkaisusuunnitelmia. Pelkästään siksi, että tarinat halusivat tulla kuulluiksi.

Yksi varhaisimmista julkaistuista tarinoista löytyi yläasteikäisenä. Saavuin ensimmäiselle tunnille pöllämystyneenä, koska olin käyttänyt koko aamun unessa esiintyneen juonen ja maiseman parissa.

Monet myöhemmätkin teokset ovat syntyneet samalla tavalla: heräämisestä oikeaan aikaan, äkillisestä näystä tai ohikiitävästä ajatuksesta, joka on tuntunut niin kirkkaalta, että se on ollut pakko saada talteen ennen katoamista. Ensimmäinen kirjaksi määriteltävä teos syntyi juuri näin. Siihen pääset tutustumaan Alisen Legendan mukana.

Tällä hetkellä julkaistuja kirjoja ja tarinakokoelmia on kahdeksan. Useissa niistä on jatkoa tai rinnakkaisia osia työn alla, ja niiden lisäksi on syntymässä myös täysin uusia kokonaisuuksia. Kirjoittaminen kulkee muiden monialayrittäjän töiden rinnalla, joskus edellä, joskus perässä, mutta aina mukana.

Tämä blogi toimii paikkana, jossa avaan vähitellen sekä kirjoja että sitä, miten ja miksi ne syntyvät. Tervetuloa mukaan!

Previous
Previous

On Building a World. Maailmojen rakentaminen.

Next
Next

Dear Reader. Lukijalle.